მახთუმყული ფრაგის ლექსების კრებულის პრეზენტაცია

2024-10-02

თურქმენეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს საერთაშორისო ურთიერთობების ინსტიტუტში თურქმენი პოეტის მახთუმყული ფრაგის ლექსების კრებულის ქართულად პრეზენტაცია გაიმართა. თურქმენეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს, თურქმენეთის მეცნიერებათა აკადემიის მაგთიმგულის ენის, ლიტერატურისა და ეროვნული ხელნაწერების ინსტიტუტის, თურქმენეთში საქართველოს საელჩოს, ჩვენს ქვეყანაში მოქმედი უცხო სახელმწიფოებისა და საერთაშორისო ორგანიზაციების წარმომადგენლები, მასის წარმომადგენლები. ღონისძიებას ესწრებოდნენ მედია, ასევე ჩვენი ინსტიტუტის ინსტრუქტორები და სტუდენტები. ღონისძიებას ვიდეო ბმულით საქართველოს მწერალთა შემოქმედებითი კავშირის, კორნელი კეკელიძის სახელობის საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის, საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის ენისა და ლიტერატურის კათედრის ხელმძღვანელები, ასევე საქართველოს ცნობილი ჟურნალისტები ესწრებოდნენ.
ღონისძიების დასაწყისში გახსნის სიტყვა წარმოთქვა თურქმენეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს საერთაშორისო ურთიერთობების ინსტიტუტის რექტორმა გულშატ იუსუპოვამ. შემდეგ, თურქმენეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე მაჰრი ბაშიმოვა, საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი თურქმენეთში კონსტანტინე საბიაშვილი, თურქმენეთის მეცნიერებათა აკადემიის მახთუმყულიენის, ლიტერატურისა და ეროვნული ხელნაწერების ინსტიტუტის დირექტორი, დავით ორაზსაჰედოვი, რედაქტორი. სიტყვით გამოვიდა ჟურნალის «Dünýä edebiýaty» ხელმძღვანელმა რაჰმეტ გილიჯოვმა,   მახთუმყულის თურქმენეთის სახელმწიფო უნივერსიტეტის თურქმენული ლიტერატურის კათედრის გამგე, ფილოლოგიურ მეცნიერებათა კანდიდატი ამან შიჰნეპესოვი. მომხსენებლებმა დეტალურად განიხილეს ბრძენი პოეტის ლექსების ქართულად თარგმნის მნიშვნელობა 2024 წელს ლოზუნგით „სიბრძნის წყარო მაგთიმგულ ფრაგი“. მომხსენებლებმა აღნიშნეს, რომ ეს არის ქართველი ხალხის ღრმა პატივისცემის სიმბოლო დიდი თურქმენი მოაზროვნის მიმართ. ამასთან დაკავშირებით, განსაკუთრებით ხაზი გაესვა, რომ მახთუმყული ფრაგის დაბადებიდან 300 წლისთავის აღსანიშნავად საქართველოში სხვადასხვა კულტურული და სოციალური ღონისძიებები მოეწყო. კერძოდ, საქართველოს დედაქალაქ თბილისში, სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტში გაიხსნა სპეციალიზებული კლასი, რომელიც ეძღვნება თურქმენთა დიდი პოეტისა და მოაზროვნის მახთუმყული   ფრაგის. ღონისძიების მონაწილეებმა თავიანთ გამოსვლებში აღნიშნეს, რომ ახალ კრებულში გამოქვეყნებული   მახთუმყული ფრაგის ლექსები თბილად მიიღო ქართველმა მკითხველმა და ხაზგასმით აღნიშნეს, რომ ამ წიგნის გამოცემა მნიშვნელოვანი ნაბიჯი იყო თურქმენეთ-ქართული კულტურული და ჰუმანიტარული კავშირების განმტკიცებისთვის.
დასასრულს, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეს მოვლენა გახდა მაგთიმგულის ფრაგის საერთაშორისო ავტორიტეტის გაძლიერების კიდევ ერთი დადასტურება თურქმენული ხალხის ეროვნული ლიდერის, გმირი არკადაგის და ჩვენი პატივცემული პრეზიდენტის არკადაგლი გმირი სერდარის დაუღალავი ძალისხმევის შედეგად.

ბოლოს დამატებული სტატიები

მახთუმყული ფრაგის ლექსების კრებულის პრეზენტაცია

საქართველოსა და სომხეთს შორის ურთიერთობებს ღრმა ისტორიული ფესვები აქვს

სომხეთ-საქართველოს ურთიერთობა სტრატეგიულ დონეს მიაღწია

© 2024 ჯეორჯიაპრეს GeorgiaPress. ყველა უფლება დაცულია. ჯეორჯიაპრეს GeorgiaPress-ის მასალების კოპირება, ნაწილობრივი და/ან მთლიანი გამოყენება ჯეორჯიაპრეს-GeorgiaPress-ის დირექტორის თანხმობის გარეშე აკრძალულია. თანხმობის მიღების შემთხვევაში მასალის გამოყენებისას წყაროს და ბმულის მითითება სავალდებულოა. რედაქცია შესაძლოა არ ეთანხმებოდეს ავტორის მოსაზრებებს. ჯეორჯიაპრეს GeorgiaPress პასუხს არ აგებს ავტორის მოსაზრებებზე.